L'amendement n° 2000 de M. Trébuchet à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture). Rejeté

I. – Rédiger ainsi l’alinéa 3 : « Aide à mourir ». II. – En conséquence, au début de l’alinéa 6, supprimer les mots :  « Le droit à ». III. – En conséquence, au même alinéa 6, après le mot :  « ou », insérer les mots :  « , lorsqu’elle n’est pas en mesure physiquement d’y procéder, ». IV. – En conséquence, au début de l’alinéa 7, supprimer les mots :  « Le droit à ».