Amendement n° 33 Adopté

Supprimer cet article.

S’il est indispensable d’encadrer et d’humaniser les contrôles des exploitations agricoles tels qu’ils existent actuellement et dont les excès à la fois en nombre et dans les modalités mêmes de leur déroulement font l’objet de remarques lancinantes, il est totalement inenvisageable, eu égard à des notions de transparence voulue par le monde agricole sur la qualité du travail qui est exercé dans ses différentes productions, de supprimer purement et simplement les contrôles.