Amendement n° 732 Adopté

À l’alinéa 3, après le mot : « situation »  insérer les mots : « matérielle, familiale et sociale ».

L’individualisation d’une peine ne doit pas relever de la seule « personnalité » du condamné, mais plus généralement de sa situation matérielle, familiale et sociale, ainsi que cette précision a été apportée, à l’initiative du rapporteur et de l’auteur du présent amendement, dans l’ensemble du projet de loi. Ici, l’amendement adopté à l’initiative de nos collègues écologistes de la commission des Lois est simplement complété par l’auteur qui propose de rajouter la référence à la situation matérielle, familiale et sociale du condamné.