Amendement n° 3033 Sans sort

A l’alinéa 6, la mention « ainsi que les directives anticipées » est complétée par la mention « et la confirmation de la demande d'assistance médicalisée active à mourir par la personne de confiance du patient ».

A l’instar des personnes concernées par l’article 2, il est essentiel de rajouter le témoignage de la personne de confiance dans le dossier médical d’une personne en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable qui se trouve de manière définitive dans l’incapacité d’exprimer une demande libre, éclairée, réfléchie et explicite.