Amendement n° 65 Adopté

Supprimer l’alinéa 8.

L’intérêt à agir en justice pour solliciter la conception, la publication et la reddition de comptes sur la mise en œuvre du plan de vigilance est déjà défini à l’alinéa 6 de l’article 1 er de la manière la plus large qui soit. Par conséquent, il n’est guère opportun de maintenir à l’alinéa 8 une disposition bavarde, réaffirmant la capacité d’action de certaines associations (et non de certaines autres) : cette redite pourrait soulever davantage de difficultés d’interprétation qu’elle n’en résoudrait.