Amendement n° 994 Rejeté

Supprimer l'alinéa 8.

Le médecin doit être présent auprès du mourant jusqu'à ses derniers moments, assurer par des soins et mesures appropriés la qualité d'une vie qui prend fin, sauvegarder la dignité du malade et réconforter son entourage. Il n’a pas le droit de provoquer délibérément la mort. L’Ordre des médecins est défavorable à l’administration du produit létal par le médecin. Le présent amendement est issu de propositions du Conseil national de l’Ordre des médecins.