Article 69
Dispositif
Le code de l’environnement est ainsi modifié :
1° L’article L. 173‑1 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa du I, les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « de deux ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende » ;
b) Au premier alinéa du II, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la violation des décisions prises par l’autorité administrative, » ;
2° L’article L. 173‑2 est ainsi modifié :
a) Au I, les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 15 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « de trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect de la mise en demeure, » ;
b) Au II, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect de la mise en demeure, » ;
3° L’article L. 173‑3 est ainsi modifié :
a) Au 1° , les mots : « deux ans d’emprisonnement et 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect des prescriptions ou décisions prises par l’autorité administrative. Le montant de l’amende peut également être porté jusqu’à 150 € par mètre carré de surface naturelle polluée, dégradée ou détruite » ;
b) Le 2° est ainsi rédigé : « Les faits prévus à l’article L. 173‑1 et aux I et II de l’article L. 173‑2 sont punis de cinq ans d’emprisonnement et 750 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect des prescriptions ou décisions prises par l’autorité administrative. Le montant de l’amende peut également être porté jusqu’à 150 € par mètre carré de surface naturelle polluée, dégradée ou détruite » ;
c) Le 3° est supprimé.
4° À l’article L. 173‑4, les mots : « de six mois d’emprisonnement et de 15 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « d’un an d’emprisonnement et 30 000 € d’amende ».
5° L’article L. 218‑11, est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, les mots : « de 50 000 € » sont remplacés par les mots : « d’un an d’emprisonnement et 100 000 € » ;
b) Au second alinéa, les mots : « un an d’emprisonnement et 100 000 € » sont remplacés par les mots : « deux ans d’emprisonnement et 200 000 € ».
6° Au I de l’article L. 218‑34 et au premier alinéa de l’article L. 218‑48, le montant : « 18 000 » est remplacé par le montant : « 100 000 » .
7° Au premier alinéa de l’article L. 218‑64, le montant : « 75 000 » est remplacé par le montant : « 100 000 » ;
8° L’article L. 218‑73 est ainsi modifié :
a) Les mots : « Est puni d’une amende de 22 500 euros » sont supprimés ;
b) Après le mot : « consommation » l’article est complété par les mots : « est puni de deux ans d’emprisonnement et 100 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction ».
9° À l’article L. 218‑84, après les mots : « 300 000 € d’amende » sont insérés les mots : « , ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction » ;
10° À la fin de l’article L. 226‑9, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect de la mise en demeure ».
11° Au début du premier alinéa de l’article L. 331‑26, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la méconnaissance des prescriptions, ».
12° À l’article L. 331‑27, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende » ;
13° A l’article L. 332‑25 :
a) Au premier alinéa, les mots : « de six mois d’emprisonnement et de 9 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 30 000 € d’amende » ;
b) L’article est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le montant de l’amende peut également être porté jusqu’à 150 € par mètre carré de surface naturelle dégradée ou détruite. ».
14° A l’article L. 341‑19 :
a) Au premier alinéa du I, les mots : « de six mois d’emprisonnement et de 30 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 30 000 € d’amende ».
b) Au II, les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende » sont remplacés par les mots : « de deux ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la méconnaissance des prescriptions, ».
c) Au premier alinéa du III, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 300 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de l’absence d’autorisation ou de la méconnaissance des prescriptions ».
d) L’article est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le montant de l’amende peut également être porté jusqu’à 150 € par mètre carré de surface naturelle dégradée ou détruite. ».
15° Au premier alinéa de l’article L. 415‑3, le montant : « 150 000 » et remplacé le montant : « 375 000 euros » ;
16° Le I de l’article L. 415‑3-1 est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le montant de l’amende peut être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de l’absence d’autorisation ou de la méconnaissance des prescriptions. ».
17° L’article L. 415‑6 est ainsi modifié :
a) Les mots : « sept ans d’emprisonnement et 750 000 € » sont remplacés par les mots : « dix ans d’emprisonnement et un million d’euros » ;
b) L’article est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le montant de l’amende peut être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de l’absence d’autorisation ou de la méconnaissance des prescriptions. ».
18° Au I de l’article L. 415‑7 et à la première phrase de l’article L. 415‑8, les mots : « de six mois d’emprisonnement et de 30 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 30 000 € d’amende ».
19° Le premier alinéa de l’article L. 432‑2 est ainsi modifié :
a) Le montant : « 18 000 » est remplacé par le montant : « 100 000 » ;
b) Après le mot : « amende » sont insérés les mots : « , ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction ».
20° Au premier alinéa de l’article L. 432‑3, le montant : « 20 000 » est remplacé par le montant : « 100 000 ».
21° Au premier alinéa de l’article L. 432‑10 et à l’article L. 432‑12, le montant : « 9 000 » est remplacé par le montant : « 15 000 » ;
22° Au premier alinéa de l’article L. 436‑7, le montant : « 4 500 » est remplacé par le montant : « 100 000 » ;
23° L’article L. 436‑16 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa du I, les mots : « six mois d’emprisonnement et de 50 000 » sont remplacés par les mots : « deux ans d’emprisonnement et 100 000 » ;
b) Au II, les mots : « d’une amende de 22 500 € » sont remplacés par les mots : « d’un an d’emprisonnement et 50 000 € d’amende » ;
c) L’article est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« III. – Le montant des amendes mentionnées au I et II peut être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de l’absence d’autorisation ou de la méconnaissance des prescriptions. ».
24° Au deuxième alinéa de l’article L. 437‑22, le montant : « 3 750 » est remplacé par le montant : « 30 000 ».
25° L’article L. 514‑11 est ainsi modifié :
a) Au I, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect de la mise en demeure » ;
b) Au II, après les mots : « 75 000 € d’amende » sont insérés les mots : « , ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction » ;
26° Au premier alinéa des articles L. 521‑21 et L. 522‑16, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect des prescriptions et interdictions, ».
27° Au premier alinéa des articles L. 541‑46 et L. 557‑60, les mots : « 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « 100 000 €, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect des prescriptions, obligations et interdictions, ».
28° Au premier alinéa du I de l’article L. 581‑34, après les mots : « amende de 7 500 € » sont insérés les mots : « , ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré du non-respect des prescriptions, obligations ou interdictions, ».
29° L’article L. 596‑11 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa du I, les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « cinq ans d’emprisonnement et de 750 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction, » ;
b) Au premier alinéa du II, les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et de 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction » ;
c) Au III, les mots : « d’un an d’emprisonnement et de 30 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « de deux ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende » ;
d) Aux IV et V, les chacune des deux occurrences des montants : « 15 000 » est remplacée par le montant : « 30 000 ».
30° Le I de l’article L. 597‑20 est ainsi modifié :
a) Au 1° , les mots : « 150 000 € ou de l’une de ces peines seulement » sont remplacés par les mots : « 750 000 € » ;
b) Au 2° , les mots : « 15 000 € ou de l’une de ces peines seulement » sont remplacés par les mots : « 30 000 € ».
31° L’article L. 713‑5 est ainsi modifié :
a) Au 1° , après les mots : « 75 000 € d’amende », sont ajoutés les mots : « , ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction » ;
b) Au premier alinéa du 2° , les mots : « 30 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « 100 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction » ;
c) Au 3° , les mots : « deux ans d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende » sont remplacés par les mots : « trois ans d’emprisonnement et 375 000 € d’amende, ce montant pouvant être porté jusqu’au décuple de l’avantage tiré de la commission de l’infraction. ».