Amendement n° CL20 Tombé

À la fin de l’alinéa 2, substituer à la référence :  « 712‑16‑2-1 » la référence : « 712‑16‑1-2 ».

Cet amendement vise à corriger une erreur de référence au sein de l’article 2 de la proposition de loi. Le texte crée, au b), un nouvel article 712-16-1-2 du code de procédure pénale. Toutefois, à l’alinéa 2, il renvoie à l’article 712-16-2-1, qui n’existe pas. Cette incohérence nuit à la lisibilité du dispositif et est susceptible d’en fragiliser la portée juridique. L’amendement propose donc d’assurer la cohérence rédactionnelle du texte en substituant à cette référence erronée celle de l’article 712-16-1-2.