ipolitiki
Fin de vie · Droit à l'aide à mourir

Amendement n° AS579 Rejeté

Mme Agnès Firmin Le Bodo HORet 1 cosignataire· Commission des affaires sociales· déposé le 31 janvier 2026· sort le 4 février 2026
En clair
Résumé en cours…
Article 4 · alinéa Alinéa 8

Dispositif

À la première phrase de  l’alinéa 8, substituer à la première occurrence du mot : « ou », les mots : « et, le cas échéant, ».

Exposé sommaire

La rédaction actuelle du 4° laisse entendre qu’une souffrance exclusivement psychologique pourrait ouvrir l’accès à l’aide à mourir, malgré la précision en fin d’alinéa qu’une « souffrance psychologique seule ne peut en aucun cas » le permettre. Le présent amendement propose une rédaction plus cohérente : en exigeant une souffrance physique, à laquelle peut s’ajouter le cas échéant une souffrance psychologique, le dispositif gagnerait en clarté.

Cosignataires

Nathalie Colin-Oesterlé

Scrutin public

Pas de scrutin public : sort « Rejeté » décidé à main levée ou sans vote.

« Absent » signifie que le député n'a pas pris part au scrutin, pas qu'il était absent de l'Assemblée.