Article PREMIER · alinéa Alinéa 20
Dispositif
Substituer aux alinéas 20 à 24 inclus les alinéas suivants :
« « Art. L. 231‑9. – I. – Il est interdit à tout opérateur économique de fournir, directement ou indirectement, un service, y compris un service financier, qui :
« 1° Concourt à la construction, à l’extension ou à l’entretien d’une colonie israélienne ou des infrastructures qui lui sont associées, notamment par des prestations d’architecture, d’ingénierie, d’études ou de travaux ;
« 2° Concourt à la démolition de logements ou de biens palestiniens, ou à la destruction d’exploitations agricoles, de serres, d’oliveraies ou de cultures, en lien avec l’implantation ou l’extension d’une colonie israélienne ;
« 3° Consiste en des prestations de sécurité, de surveillance ou d’identification destinées à une colonie israélienne ou à un opérateur économique installé dans une colonie israélienne, ainsi que toute prestation destinée au mur illicite de séparation et aux points de contrôle directement liés aux colonies ;
« 4° Consiste en la fourniture de services ou de prestations d’utilité publique, y compris de transport, contribuant au fonctionnement ou au maintien d’une colonie israélienne ;
« 5° Consiste en des opérations bancaires ou financières contribuant au développement, à l’extension ou au maintien d’une colonie israélienne ou de ses activités, y compris des prêts au logement ou au développement d’entreprises ;
« 6° Contribue à l’exploitation, au profit d’une colonie israélienne, des ressources naturelles du Territoire palestinien occupé ou du Golan syrien occupé, notamment l’eau et la terre ;
« 7° Est fourni à un opérateur économique installé dans une colonie israélienne.
« Le présent I ne s’applique pas aux services fournis à des fins humanitaires ou au bénéfice des populations palestinienne et syrienne des territoires occupés » ».