Compléter cet article par les deux alinéas suivants :
« Les procédures alternatives aux poursuites définies conformément à l’article L. 41‑1 du code de procédure pénal sont priorisées.
« Lorsqu’il est constaté un manquement reposant sur une norme qui entre en contradiction avec une autre norme, l’exploitation agricole ne peut être sanctionnée. »
Exposé sommaire
Amendement visant à la concrétisation d'un droit à l'erreur.
Amendement de repli pour nouvelle rédaction.
Scrutin public
Pas de scrutin public : sort « Rejeté » décidé à main levée ou sans vote.