Amendement n° 4 Adopté

Après la référence : « I » rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 5 : « entre le 1 er juillet et le 31 décembre 2013 ».

Cet amendement vise à définir une période fixe, de date à date, de déblocage dans le texte de la proposition de loi, qui prévoit aujourd’hui que celui-ci doit intervenir « dans un délai de six mois à compter de la date de promulgation de la présente loi ». Sans étendre ni restreindre la limite des six mois pour percevoir les sommes, cette modification permettrait de simplifier le dispositif.