ipolitiki
Questions sociales et santé : adaptation au droit de l'UE · adaptation au droit de l’Union européenne dans le domaine de la santé

Amendement n° AS14 Adopté

M. Olivier Véran —et 1 cosignataire· PO420120· déposé le 10 décembre 2013· sort le 11 décembre 2013
En clair
Résumé en cours…
Article 3 · alinéa Alinéa 34

Dispositif

Substituer aux alinéas 34 et 35 les cinq alinéas suivants: b)  Après le mot : « contrôle », la fin du 1° est ainsi rédigée : « mentionnées à l’article L. 5431‑1, à l’adresse indiquée sur l’étiquetage de ce produit, le dossier d’information prévu au paragraphe 1 de l’article 11 du même règlement ; » c)  Le 2° est ainsi modifié : – après le mot : « dossier », sont insérés les mots : « d’information » ; – la référence : « au troisième alinéa de l’article L. 5131‑6 » est remplacée par la référence : « à l’article 11 dudit règlement » ; – à la fin, la référence : « par le 3° de l’article L. 5131‑11 » est remplacée par la référence : « au paragraphe 2 du même article » ;

Exposé sommaire

Amendement rédactionnel et de précision.

Cosignataires

Olivier Véran

Scrutin public

Pas de scrutin public : sort « Adopté » décidé à main levée ou sans vote.

« Absent » signifie que le député n'a pas pris part au scrutin, pas qu'il était absent de l'Assemblée.