Amendement n° 397 Rejeté

À la fin de l’alinéa 8, supprimer les mots :  « lorsque celle‑ci a choisi de ne pas recevoir ou d’arrêter de recevoir un traitement ».

L’information sur les soins palliatifs est majeure. La proposition de loi ne doit pas être une proposition par défaut.  De nombreux départements sont encore dépourvus d’Unités de Soins Palliatifs ; il convient dans ces conditions de veiller à ce que cetteproposition de loi ne permette pas de recourir à l’aide à mourir faute de moyens alloués aux soins palliatifs. Tel est le sens de cet amendement.