| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 65 · § 1, point ap | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 327 | 264 | 55 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 28 · § 1, point ap | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 320 | 293 | 19 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point al | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 465 | 139 | 27 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point al | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 474 | 136 | 27 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point al | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 515 | 112 | 19 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 63 · § 1, after point aj | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 201 | 411 | 29 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 27= 39= · § 1, after point ag | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 338 | 285 | 18 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 26 · § 1, point ag | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 199 | 404 | 31 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 25= 38= · § 1, after point af | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 342 | 279 | 14 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point af | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 482 | 132 | 9 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point af | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 622 | 5 | 6 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 24 · § 1, point af | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 185 | 441 | 12 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 35 · § 1, point ae | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 415 | 206 | 20 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 23= 37= · § 1, after point ad | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 235 | 398 | 10 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 34 · § 1, point ad | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 308 | 313 | 23 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 22= 36= · § 1, point ad | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 210 | 417 | 21 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 33 · § 1, point ac | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 461 | 94 | 77 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 59 · § 1, after point ab | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 156 | 474 | 15 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 57 · § 1, after point ab | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 200 | 388 | 41 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 56 · § 1, after point ab | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 148 | 466 | 22 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 55 · § 1, after point ab | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 206 | 391 | 21 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 54 · § 1, point ab | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 199 | 399 | 22 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 53 · § 1, after point aa | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 379 | 181 | 78 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 32 · § 1, after point aa | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 347 | 205 | 86 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 52 · § 1, point aa | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 138 | 391 | 107 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 31 · § 1, point aa | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 284 | 288 | 70 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point v | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 417 | 177 | 51 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 2 · § 1, point v | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 189 | 444 | 10 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 7 · § 1, after point r | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 184 | 448 | 15 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 17 · § 1, after point o | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 205 | 437 | 4 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point o | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 409 | 227 | 11 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 16 · § 1, point o | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 148 | 475 | 22 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 1 · § 1, point o | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 202 | 432 | 10 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point n | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 432 | 178 | 21 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point n | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 452 | 159 | 18 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point n | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 450 | 171 | 14 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point m | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 457 | 153 | 36 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement § · § 1, point m | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 463 | 141 | 46 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 6 · § 1, after point l | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 173 | 447 | 27 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 30 · § 1, point l | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 320 | 300 | 19 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 47 · § 1, after point i | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 250 | 321 | 75 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 5 · § 1, point i | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 151 | 447 | 50 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 10 · § 1, point f | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 299 | 336 | 9 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 42 · § 1, after point d | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 126 | 406 | 116 |
| 20/05/2026 | Recommendation on the 81st session of the United Nations General Assembly amendement 4 · § 1, point c | Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the 81st session of the United Nations General Assembly INI | | 189 | 447 | 12 |
| 20/05/2026 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basinsvote final | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins INI | | 518 | 31 | 102 |
| 20/05/2026 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins amendement 3 · Recital F | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins INI | | 198 | 440 | 7 |
| 20/05/2026 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins amendement 1 · After recital C | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins INI | | 198 | 445 | 8 |
| 20/05/2026 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins amendement 6 · § 69 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins INI | | 188 | 449 | 11 |
| 20/05/2026 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins amendement 7 · After § 42 | The impact of the implementation of the Maritime Spatial Planning Directive 2014/89/EU on fisheries in selected fishing areas and sea basins INI | | 114 | 447 | 81 |