| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | non | non | Adopté |
| 20/05/2021 | Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 The ruling of the CJEU of 16 July 2020 - Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited and Maximillian Schrems | oui | oui | Adopté |
| 20/05/2021 | The adequate protection of personal data by the United Kingdom · vote final | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Adopté |
| 20/05/2021 | The situation in Chad | non | non | Rejeté |
| 20/05/2021 | The situation in Haiti | oui | oui | Adopté |
| 19/05/2021 | New Avenues for Legal Labour Migration | non | non | Rejeté |
| 19/05/2021 | Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Shaping the digital future of Europe: removing barriers to the functioning of the digital single market and improving the use of AI for European consumers | oui | oui | Rejeté |
| 19/05/2021 | Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Shaping the digital future of Europe: removing barriers to the functioning of the digital single market and improving the use of AI for European consumers | oui | oui | Rejeté |
| 19/05/2021 | Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Shaping the digital future of Europe: removing barriers to the functioning of the digital single market and improving the use of AI for European consumers | non | non | Rejeté |
| 19/05/2021 | Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers Shaping the digital future of Europe: removing barriers to the functioning of the digital single market and improving the use of AI for European consumers | oui | oui | Rejeté |
| 19/05/2021 | European Union Agency for Fundamental Rights: interim report European Union Agency for Fundamental Rights | non | non | Rejeté |