| 15/09/2021 | Guidelines for the employment policies of the Member States Guidelines for the employment policies of the Member States | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Guidelines for the employment policies of the Member States Guidelines for the employment policies of the Member States | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Guidelines for the employment policies of the Member States Guidelines for the employment policies of the Member States | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Guidelines for the employment policies of the Member States Guidelines for the employment policies of the Member States | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | sans choix | non | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | non | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Direction of EU-Russia political relations | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Fishers for the future Fishers for the future: Attracting a new generation of labour to the fishing industry and generating employment in coastal communities | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Plans and actions to accelerate the transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education | non | non | Rejeté |
| 15/09/2021 | Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans | sans choix | sans choix | Adopté |
| 15/09/2021 | Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | A new EU-China strategy | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | A new EU-China strategy | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | A new EU-China strategy | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | A new EU-China strategy | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | A new EU-China strategy | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials · vote final Official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials | oui | oui | Adopté |
| 15/09/2021 | Extension of validity of safety certificates and licences of railway undertakings operating in the Channel tunnel · vote final Cross-border infrastructure linking the Union and the United Kingdom through the Channel Fixed Link | oui | oui | Adopté |