| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | non | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | non | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | non | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | pas là | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Ambient air quality and cleaner air for Europe. Recast | pas là | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument · vote final | non | non | Adopté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | non | non | Adopté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | non | non | Adopté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | non | non | Adopté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | pas là | oui | Rejeté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | Single Market emergency instrument | non | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability · vote final | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | sans choix | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | pas là | non | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | sans choix | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | oui | oui | Rejeté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | oui | oui | Adopté |
| 13/09/2023 | EP Rules of Procedure: strengthening integrity, independence and accountability | oui | oui | Adopté |